auguri

Rorate coeli desuper
et nubes pluant justum
A tempo finito
di coraggiosi avventi
in annuale scansione
di kalende annodate
nel fondo del mare
chiamato storia
accogliamo
grembi fecondi di donne
rivelanti
la pienezza della natura umana
e capacità nuove
di declinare
a fresco innesto
la meravigliata aurora
in sangue e parole
a formare vita continua
argine maestro al disprezzo
del senso
consumato in questo tempo
senza bussola
Rorate coeli desuper
et nubes pluant justum
e.c.

Siete voi angeli
che persuadete l'uomo a diventare sogno,
che spingete l'uomo verso l'amore.
Ma l'uomo si ferma,
guarda il proprio simile
e prova la vecchia passione
del suo principio.
E lì l'uomo si perde.
Allora voi irrorate le ali dell'innamorato
di sangue e lo fate partire
finchè l'uomo procede
verso la visione di Dio.
Se l'uomo piange per amore
voi capite che ha sbagliato la strada
e lo togliete dal fango.
Se l'uomo cerca lo Spirito
voi sapete che sbaglia
perchè lo spirito è l'eros di Dio.
Se l'uomo cerca l'anima
voi lo abbattete
perchè è un albero in più.
Ma se l'uomo cerca il Signore
voi lo prendete per mano
e lo portate via.

Alda Merini da 'Magnificat'.

Buon Natale e Felice Anno Nuovo 2011!!!!!!!!!
Feliz Navidad a todas y todos los amigos y amigas de idioma espanol!!!!

Emanuele Chiodini